Abracadabra

Abracadabra is een bezweringsformule gebruikt als toverwoord in fase goocheltrucs, en historisch werd verondersteld om genezende krachten hebben wanneer ingeschreven op een amulet.

Etymologie

Het woord kan zijn oorsprong in de Aramese taal hebben, maar een groot aantal tegenstrijdige folk etymologie worden gekoppeld.

Het woord Abracadabra kan ontlenen aan een Aramese uitdrukking betekent "ik maak als ik spreek." Deze etymologie is dubieus, echter, zoals אברא כדברא in het Aramees is meer redelijk vertaald "Ik maak als het woord." De tweede lexeme in dit zogenaamd Aramaic uitdrukking moet zelfstandig gezien de aanwezigheid van het lidwoord aan het einde van het woord. Ongeacht, zou deze uitdrukking eigenlijk worden uitgesproken ebra kidbara, die duidelijk verschilt van abracadabra. Echter, Semitische talen, zoals het Aramees zijn niet altijd hard en snel met de toewijzing van klinkers en abracadabra is vergelijkbaar genoeg om ebra kidebra, gezien de neiging van klinkers te verschuiven. In de Hebreeuwse taal, de woorden vertaalt nauwkeuriger als "het geschiedde, als het gesproken werd."

"bracadabra kan de verkorte vorm van de Hebreeuwse woorden Ab, Ben en Ruach A Cadsch bestaan, hoewel een alternatieve afleiding betreft het woord Abraxas, een god met slangen voor de voeten, die in Alexandrië werd vereerd in pre-christelijke tijden." David Pickering's beschrijving van het woord als afkorting uit het Hebreeuws is ook een valse etymologie zoals hij blijkbaar betekent hier Aramees, noch hij rekening te houden met de laatste vijf letters in de lexeme.

Het woord kan zijn ontstaan ​​als een manier om het alfabet door het uitspreken van de eerste letters ABCD onthouden ... Het wordt steeds uitspreekbaar en gemakkelijker te onthouden door het toevoegen van repetitieve klinker "a" of "ra" klinkt waar er geen zijn en het toevoegen van een alliteratie " bra "aan het eind. Schrijven en het alfabet waren een vorm van magie om de meeste mensen in die tijd.

Geschiedenis

De eerste bekende vermelding van het woord was in de derde eeuw na Christus in een boek genaamd Liber medicinalis door Quintus Serenus Sammonicus, arts om de Romeinse keizer Caracalla, die in hoofdstuk 51 voorgeschreven dat malaria patiënten draagt ​​een amulet met het woord geschreven in de vorm van een driehoek:

ABRACADABRA
A - B - R - A - C - A - D - A - B - R
A - B - R - A - C - A - D - A - B
A - B - R - A - C - A - D - A
A - B - R - A - C - A - D
A - B - R - A - C - A
A - B - R - A - C
A - B - R - A
A - B - R
EEN B
EEN

De kracht van de amulet, legde hij uit, maakt dodelijke ziekten verdwijnen. Andere Romeinse keizers, met inbegrip van Geta en Alexander Severus, waren volgelingen van de medische leer van Serenus Sammonicus en kunnen gebruikt hebben de bezwering ook.

Het werd gebruikt als een magische formule door de gnostici van de sekte van Basilides in het inroepen van de hulp van de weldadige geesten tegen ziekte en ongeluk. Het is te vinden op Abraxas stenen, die werden gedragen als amuletten. Vervolgens, het gebruik ervan te verspreiden buiten de gnostici.

The Puritan minister Verhoging Mather verwierp het woord als beroofd van de macht. Daniel Defoe schreef ook afwijzend over Londenaren die het woord over hun deuren af ​​te weren ziekte geplaatst tijdens de Grote Plaag van Londen. Maar Aleister Crowley beschouwde het als bezit grote kracht; Hij zei dat zijn ware vorm is Abrahadabra.

Het woord wordt nu algemeen gebruikt als een bezwering door goochelaars. Het wordt ook minachtend toegepast op een conceptie of hypothese ogenschijnlijk een eenvoudige oplossing van blijkbaar onoplosbare fenomenen zijn.

In populaire cultuur

In comics

  • Abra Kadabra is de naam van een schurk DC Comics, die oorspronkelijk gebruikt futuristische technologie om effecten die magische lijken mensen-heden te creëren, en later krijgt werkelijke magische krachten.
  • Mr. Kadabra is een lid van de 13e verdieping heksen, in Vertigo Mythen komische serie en houdt de kunstenaar formeel bekend als Prince.
  • In Sergio Aragonés 'Groo grappige reeks, zijn twee heksen die zijn soms bondgenoten of vijanden van Groo naam Arba en Dakarba.
  • In The Wizard of Id comics, de Wizard zorgt voor een Frankenstein-achtig monster bekend als Abra Kadaver.

In games

In de Nintendo / Game Freak video game franchise Pokémon, zijn er drie wezens in dezelfde evolutionaire keten genaamd Abra, Kadabra en Alakazam.

In de muziek

  • Lili Ivanova, een Bulgaarse zangeres, heeft een lied geschreven voor haar met deze titel.
  • 1982 Song en het album van de zelfde naam door de Steve Miller Band.
  • 2008 Song opgenomen door FLAP !.
  • 2009 Lied van de Koreaanse kwartet Group, Brown Eyed Girls.
  • 2013 Song van de Duitse power metal band Heavatar
  • 2014 Abracadabra een Jamaicaanse en Duitse Soundsystem

In de bioscoop

  • Aabra Ka Daabra was een 2004 Hindi Bollywood film waar het karakter Rahul is een goochelaar en presteert Houdini-achtige trucs.

In televisie

  • In de Merrie Melodies episode Transsylvanië 6-5000, Bugs Bunny leest een boek met de titel 'Magic Woorden en zinnen' dat het gebruik van de krachtige magische woorden omschrijft als 'abracadabra' en 'hocus pocus'
  • The Powerpuff Girls aflevering "Abracadaver", een samenvoeging van de woorden 'abracadabra' en 'kadaver', is een verwijzing naar het woord 'abracadabra', zoals de schurk Al Lusion was een ondode tovenaar.

In de literatuur

In de Harry Potter-boek-serie, is de bezwering Avada Kedavra bekend als de Killing Vloek. Tijdens een publiek interview op het Edinburgh Book Festival op 15 april 2004, serie auteur JK Rowling had het volgende te zeggen over de etymologie van de fictieve Dodende Vloek'ssmile "Weet iemand waar avada kedavra kwam uit Het is een oude spreuk in het Aramees, en het is het origineel van abracadabra, wat betekent 'laat het ding vernietigd worden.' Oorspronkelijk werd het gebruikt om te genezen ziekte en het 'ding' was van de ziekte, maar ik besloot om het de 'ding', zoals in de persoon die zich voor mij. Ik neem veel vrijheden met dat soort dingen te maken. Ik draai ze rond en maken ze de mijne. "

(0)
(0)
Commentaren - 0
Geen commentaar

Voeg een reactie

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tekens over: 3000
captcha