Claude Vigée

Claude Vigée is een Franse dichter die in het Frans en Elzasser schrijft. Hij omschrijft zichzelf als een 'Jood en een Elzasser, dus dubbel Elzasser en dubbel Joodse ".

Leven

Vigée werd geboren in Bischwiller, Bas-Rhin. Hij stamt af van een oude familie van de Elzas doek handelaren. Hij bracht zijn jeugd door in Bischwiller, daarna volgde de middelbare school in Straatsburg. Verplaatst van de Elzas door de inval van de Duitsers in 1940, begon hij geneeskunde in Toulouse te bestuderen voordat hij de Résistance. In 1942 publiceerde hij zijn eerste gedichten in de ondergrondse tijdschrift "Poésie 42". Hij vluchtte naar de Verenigde Staten in 1943, waar hij promoveerde in Romaanse Talen en Literatuur in 1947. Hij leerde Franse taal- en letterkunde aan de Ohio State University, daarna bij Wellesley College en daarna bij Brandeis University. Sinds 1950 heeft hij regelmatig zijn poëzie in Frankrijk gepubliceerd. Hij woonde in Israël tussen 1960 en 2001, waar hij aan de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem leerde tot zijn pensionering in 1983. Op 18 maart 2000 heeft de "Claude Vigée" Cultureel Centrum werd in zijn thuisstad van Bischwiller geopend.

Vigée woont momenteel in Parijs.

Onder andere onderwerpen, Vigée poëzie bespreekt het lijden van de Joden, de Elzassers, de Elzasser Joden en de Joden in de Elzas, maar hij houdt zich ook bezig met de schoonheid en de vergankelijkheid van de eenvoudige, landelijke erfgoed. Het streven naar vrede en interpersoonlijke akkoord is ook een terugkerend motief.

Awards

Vigée is de winnaar van vele prijzen, waaronder de Johann Peter Hebel Prize, de Grand Prix de Poésie de la Société des Gens de Lettres de France, de Prix de la Fondation du Judaïsme français, de Grand Prix de l'Académie Poésie de française, de Würth-prijs voor de Europese literatuur en de Elisabeth Langgässer Literatuurprijs.

Werken

Engels Vertalingen

  • Flow tij: geselecteerd poëzie en proza. Vertaler Anthony Rudolf. Menard / King's. 1992. ISBN 978-0-9513753-7-2.
  • Chants de l'afwezigheid. Vertaler Anthony Rudolf. Menard. 2007. ISBN 978-1-874320-59-3.

Poëzie

  • La lutte avec l'ange Publicatie 1950. Réédition L'Harmattan 2005: Collection Poètes des cinq continenten
  • La Corne du grand pardon
  • L'été Indien
  • Le Poème du retour
  • Le Passage du vivant
  • Dans Le Creuset du vent,
  • Danser vers l'abîme
  • Dans le stilte de l'Aleph, Albin Michel, 1992
  • Les Puits d'eau vive, Albin Michel, 1993
  • Treize inconnus de la Bible, 1996
  • Être poète pour que les hommes Vivent 2006.
(0)
(0)
Commentaren - 0
Geen commentaar

Voeg een reactie

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tekens over: 3000
captcha