Klassieke Stripverhalen

Klassieke Comics is een Britse uitgever van graphic novel aanpassingen van de grote werken van de literatuur, met inbegrip van Shakespeare, Charlotte Brontë en Dickens.

Overzicht

Alle van de volumes zal worden gepubliceerd als graphic novels. Kunst wordt verstrekt door de Britse kunstenaars, van wie de meesten hebben een lange geschiedenis van het werken in de Britse comics. Sommige van de releases, in het bijzonder de Shakespeare, zal komen in drie verschillende uitvoeringen: de oorspronkelijke tekst, platte tekst en snelle tekst, ontworpen om lezers met verschillende behoeften van de versie die past bij hun records te halen.

Klassieke Stripverhalen voorzitter, heeft Clive Bryant verklaarde: "Wij willen Shakespeare als energiek en kleurrijk als Spider-man te maken" Het doel is niet alleen om te helpen in het Engels literatuur klassen, maar ook op andere terreinen: Karen Wenborn, de gedelegeerd bestuurder, heeft gezegd " Wij, en de leraren die we hebben geraadpleegd, kan visualiseren enorme voordelen binnen het onderwijs proces met behulp van de boeken, niet alleen voor de alfabetisering en literatuur, maar ook drama, kunst en geschiedenis. "

In april 2008 Klassieke Comics tekende een distributie deal met boek & amp; volume te dekken Australië en Nieuw-Zeeland. In juni 2008 kondigde zij twee andere distributies deals. Uitgevers Groep West zullen vrijgeven Brits Engels en Amerikaans Engels versies van klassieke titels Comics in de VS en Canada en Ittosha zullen worden vertalen van de boeken in het Japans.

Klassieke Stripverhalen ook het aanpassen van hun comics in andere media en hun Macbeth graphic novel zijn veranderd in een interactieve motion comic met acteurs als Derek Jacobi en Juliet Stevenson uiten de rollen. Jon Haward, de kunstenaar op Macbeth en The Tempest, verplaatst naar de rol van de kunst richting voor de aanpassing Hamlet, die karakter ontwerpen en ruw pagina schetst voor potlood David Lorenzo om mee te werken.

Receptie

De Nationale Vereniging voor het Onderwijs van het Engels is de ondersteuning van het project. "Dit is een leuke manier om in de verhalen", de directeur Ian McNeilly gezegd. "Speelt zijn niet bedoeld om gelezen te worden, maar om gezien te worden. De illustraties in deze boeken zijn een gemakkelijke manier te volgen wat er gaande is." Wenborn heeft ook gemeld dat focusgroepen waren "ongelooflijk enthousiast" en The Guardian, die de versie van MacBeth onderzocht, heeft gesuggereerd dat "het zal ook, zeker, zuigen wat meer jonge lezers in de briljante duisternis van dit stuk."

Zij hebben echter ook beschuldigd, door kranten zoals de Daily Mail, vervlakking van de oorspronkelijke tekst, vooral met de zeer vereenvoudigde versies. Zij citeren Dr Bernard Lamb, van de Queen's Engels Society, zoals zeggend "Leerlingen kunnen gewoon genieten van de cartoons en niet verbinden met Shakespeare en ze zullen niet veel van een bijdrage aan het onderwijs" en dat "Een groot deel van de schoonheid van Shakespeare in de taal dan de plot. "

Titels

  • Henry V
  • Macbeth
  • Romeo en Julia )
  • The Tempest
  • Jane Eyre
  • Frankenstein
  • Een kerstlied
  • Grote Verwachtingen
  • De Canterville Ghost
  • Sweeney Todd
  • Wuthering Heights
  • Richard III
  • "Peter Pan" door J.M Barrie

Awards

  • 2008:
    • Won de zilveren medaille "Graphic Novel / Drawn Book - Drama / Documentaire" Independent Publisher Book Award, voor Henry V.
  • 2009:
    • Won de bronzen medaille "Graphic Novel / Drawn Book - Drama / Documentaire" Independent Publisher Book Award, voor MacBeth.
    • Vereniging van Educatieve Uitgevers 2009 Winnaar - Distinguished Achievement Award in de rangen 9-12 'Frankenstein'
    • 'Wuthering Heights' van de Schotse schrijver Sean Michael Wilson, en met de hand geschilderd door comic book veteraan kunstenaar John M Burns, kreeg een nominatie voor de Stan Lee Excelsior Awards 2012 gekozen door leerlingen van 170 scholen in heel het Verenigd Koninkrijk.
(0)
(0)
Commentaren - 0
Geen commentaar

Voeg een reactie

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tekens over: 3000
captcha